1 Tuad ma piga-piga halak hun Judea, na mangajarhon bani sanina-sanina ai, “Anggo lang tarsunat nasiam mangihutkon aturan, na binahen ni si Musa, seng boi nasiam maluah.”
2 Jadi gogoh ma sidea isual anjaha ilawan si Paulus ampa si Barnabas, gabe isuruh ma si Paulus ampa si Barnabas ampa hasoman deba nari hu Jerusalem marayak apostel-apostel ampa pangintuai-pangintuai, laho patorangkon parsalisihan ai.
3 Dob ipaingkat kuria ai sidea, idalani sidea ma Tanoh Penisia ampa Samaria, ibaritahon sidea ma ijai parmubah ni uhur ni halak sipajuh begu-begu, gabe malas tumang ma uhur ni sanina-sanina ai ibahen.
4 Das honsi sidea hu Jerusalem, ialo-alo kuria ai, pakon apostel-apostel ampa pangintuai ai ma sidea, gabe ibaritahon sidea na roh ai ma buei ni na binahen ni Naibata marhitei sidea.
5 Tapi jongjong ma deba humbani Golongan Parisei, na dob gabe porsaya, ihatahon maningon sunaton do sidea anjaha ojuron mandalankon titah ni si Musa.
6 Dob ai martumpu ma apostel ai ampa pangintuai ai laho mansahapkon parsahapan ai.
7 Dob dokah sidea marsual, jongjong ma si Petrus, nini ma bani sidea: “Nasiam sanina, ibotoh nasiam do, na girah do ahu ipilih Naibata i tongah-tongah nasiam, laho patugahkon Ambilan Na Madear in bani halak sipajuh begu-begu, ase porsaya sidea.
8 Naibata, sitanda uhur in do manaksihon sidea marhitei na mambere Tonduy-Ni bani sidea, songon na hu banta.
9 Seng adong ubah ni hita pakon sidea ibahen Naibata, dob ipaborsih uhur ni sidea marhitei haporsayaon.
10 Anggo sonai, mase ma lajouon nasiam nuan Naibata, marhitei na manampeihon pasangan bani tangkuhuk ni susian in, na so tarusung bapanta atap hita pe?
11 Marhitei idop ni uhur ni Tuhan Jesus do, ase maluah hita ihaporsayai uhurta; sidea pe sonai do.”
12 Dob ai sip ma haganup na martumpu ai, manangar hata ni si Barnabas ampa si Paulus, na mambaritahon buei ni tanda ampa halongangan na binahen ni Naibata i tongah-tongah ni sipajuh begu-begu marhitei sidea.
13 Ase dob salosei sidea marsahap, marbalos ma si Jakobus, nini, “Nasiam sanina, tangihon nasiam ma hatangkon!
14 Domma ipatugah si Simon, sonaha baru on panatap ni Naibata, mamilih bani diri-Ni na gabe bangsa-Ni humbani halak sipajuh begu-begu.
15 Anjaha mardomu do ai bani hata ni nabi-nabi, songon na tarsurat in,
16 ʻDob salpu in mulak ma Ahu, laho patureihon use lampolampo ni si Daud na dob marumbak in; ulakan-Ku do padearhon na dob maseda in, pajongjongon-Ku do use in,
17 ase ipindahi na tading in ma Tuhan, ampa haganup sipajuh begu-begu, na manjujung goran-Ku,ʼ
18 nini Tuhan, sibahen in, ai ma dob binotoh humbani na basaia.
19 Halani ai, mangihutkon timbanganku, lang be sisunsahan halak sipajuh begu-begu na mandompakkon Naibata.
20 Tapi naaturhon ma bani sidea, ase ipantangkon ma parnaibataon na legan, parriah-riahon, mangankon daging ni pinahan na matei seng sinayat ampa daroh.
21 Ai humbani na basaia pe adong do bani ganup huta na mangambilankon si Musa, ai ibasa do suratni ganup ari Sabat bani parguruan.”
22 Dob ai iputuskon apostel-apostel, pangintuai-pangintuai ampa haganup kuria ai ma mamilih piga-piga halak hun tongah-tongah ni sidea, sisuruhon hu Antiokia rap pakon si Paulus ampa si Barnabas, ai ma si Judas, na igoran homa si Barnabas, ampa si Silas, si pambobai bani sanina-sanina ai.
23 Ia hata ni surat, siboanon ni sidea ai, ai ma: “Hanami sanina nasiam, apostel-apostel ampa pangintuai-pangintuai, manongos tabi do bani nasiam hasoman na humbani sipajuhbegu-begu, na marianan i huta Antiokia, nagori Siria ampa Silisia.
24 Ibogei hanami, adong do piga-piga halak hun tongah-tongahnami, na so sinuruhnami, roh manggeori ampa mambumbangi uhur nasiam marhitei podah ni sidea.
25 Halani ai sauhur do hanami mamilih halak sisuruhon bani nasiam rap pakon si Barnabas ampa si Paulus, na hinaholongan in,
26 na ra marnalangkon hosahni halani goran ni Tuhan Jesus Kristus.
27 Ase isuruh hanami do si Judas ampa si Silas, ase dihut sidea padaskon hata in bani nasiam.
28 Dear ma nini Tonduy Na Pansing ampa hanami, na so paporsanonkon be bani nasiam, sobali na porlu on:
29 Pantangkon nasiam ma galangan bani sisombahon, daroh, daging ni pinahan na matei seng sinayat ampa parriah-riahon. Anggo ibalosi nasiam in, dear ma in. Horas ma!”
30 Ase ipaingkat ma sidea, gabe das ma hu Antiokia; dob ipatumpu sidea na mabuei ai, ipadas ma surat ai bani sidea.
31 Anjaha dob ibasa surat ai, malas ma uhur ni sidea, halani hata pangapohon ai.
32 Ia si Judas ampa si Silas, nabi do homa; buei do marsahap sidea ampa sanina ai, laho mapargogohi sidea.
33 Dob hun dokah sidea ijai, ipaingkat sanina ai ma sidea ibagas damei, mulak hubani na marsuruh sidea.
34 Ia si Silas, marosuh do uhurni tading ijai.
35 Ia si Paulus ampa si Barnabas soh do lobei i Antiokia, gabe iambilankon sidea ma hata ni Tuhan in rap pakon halak na legan.
36 Dob salpu piga-piga ari, nini si Paulus ma hubani si Barnabas, “Laho ma hita use mangidah saninanta in, bani ganup huta na dob niambilananta bani hata ni Naibata, atap na sonaha do sidea.”
37 Ninuhur ni si Barnabas, sihol ma dihut arahkononkon si Johannes, na margoran si Markus.
38 Tapi ninuhur ni si Paulus, seng dear be dihut ia, halani na dob itadingkon sidea i Pampilia, anjaha seng ihasomani sidea bani horja ai.
39 Gabe tubuh ma paringoran i tongah-tongah ni sidea, pala sirang, gabe iarahkon si Barnabas ma si Markus marparau hu Pulou Kiprus.
40 Jadi ipilih si Paulus ma si Silas bahen hasomanni, gabe bingkat ma sidea, dob iondoskon sanina-sanina ai sidea, bani idop ni uhur ni Tuhan in.
41 Jadi idalani sidea ma Siria pakon Kilikia, laho patoguhkon uhur ni kuria ai.