1 Anjoreng ri Kaisarea, nia’ sitau bura’ne niarenga Kornelius. Jama-jamanna, iamintu kapiteng ri "Pasukang Italia".
2 Ia tau malla’ ri Allata’ala. Sikontu bone balla’na tau anynyomba ngaseng mae ri Allata’ala. Jai tu kasi-asi bansa Yahudi natulung. Tuli appala’ doangi ri Allata’ala lalang tallasa’na.
3 Ri se’reang allo, kira-kira tette’ tallu ri karuenga, nia’mo nacini’ a’nyata sikali lalang pappiso’na, sitau malaeka’Na Allata’ala battu angkioki nakana, "Kornelius!"
4 Najanjammi Kornelius anjo malaekaka, nateai sipato’ malla’na. Nakanamo, "Apa kutadeng Karaeng?" Appialimi anjo malaekaka nakana, "Nitarimami ri Allata’ala sikamma pappala’ doannu siagang pa’mai’ baji’nu, kammayatompa Nau’rangiko Allata’ala.
5 Kamma-kamma anne suromi taua mange ri Yope, nanakio’ Simon. Areng la’buna iamintu Simon Petrus.
6 Kamma-kamma anne niaki annompang ri balla’na pajama kukkuluka, niarenga Simon, niaka ammantang ri biring tamparanga."
7 A’lampanamo anjo malaeka’ a’bicaraya mae ri Kornelius, nakio’mi Kornelius rua palayanna ri balla’, siagang sitau tantara pangawala’ baji’na.
8 Nacaritami Kornelius mae ri ke’nanga anjo apa le’baka kajariang, nampa nasuro ke’nanga a’lampa mange ri Yope.
9 Ammukona alloa, lalang a’jappana ija anjo tunisuroa siagang a’biringamo battu mange ri Yope, nai’mi Petrus ri ballaka ero’ appala’ doang.
10 Sanna’ sikalimi cipuru’na, naero’ dudumo angnganre. Lalang nipasadiana kanrea anggappami pappiso’na.
11 Tassungkei nacini’ langika, nampa nia’ nacini’ kaeng la’ba’ nioloro’ naung ri linoa, ta’gentung ri appaka panynyingkulu’.
12 Ilalanganna, nia’ sangka’ rupa olo’-olo’ appaka bangkenna, sikamma olo’-olo’ akkadangkanga, siagang jangang-jangang liaraka.
13 Nampa nia’mo sa’ra angkana ri ia, "Petrus, ambangungko! Samballei, nampa nukanre!"
14 Appialimi Petrus nakana, "Tena, Batara! Tena le’bakapa’ angnganre apa-apa haranga siagang ra’masaka."
15 Mingka nakanamo pole anjo sa’raya ri ia, "Apa le’baka Nahallallang Allata’ala, teako pa’jari harangi."
16 Pintallungi tuli battu anjo pappiso’naya, nampa ta’angka’ ammotere’ nai’ ri suruga anjo kaenga.
17 Lippumi nawa-nawana Petrus ampikkiriki angkana apa battuanna anjo pappiso’naya. Lalang appikkiri’na Petrus, nibuntulu’mi balla’na Simon ri anjo tunisuroa ri Kornelius. Nia’mi ke’nanga ri dallekanna pakke’buka.
18 Akkio’mi tau ke’nanga nanakuta’nang angkana, "Maka nia’ toana a’bangngi anrinni niarenga Simon Petrus?"
19 Lalang tuli napikiri’na ija Petrus angkana apa battuanna anjo pappiso’nana, Nakanamo RohNa Allata’ala ri ia, "He, Petrus, nia’ tau tallu amboyako.
20 Lintakko naung, siagang teako bata-batai ampinawangi ke’nanga, nasaba’ iNakke assuroi ke’nanga."
21 Naummi Petrus battu ri anjo ballaka, na nakana ri anjo taua, "Inakkemi antu nuboyaya. Apa kutadeng parallu nukabattuang?"
22 Appialimi ke’nanga angkana, "Kapiteng Kornelius ansuroi anne ikambe battu mae. Anjo Kornelius tau baji’, siagang tau malla’ ri Allata’ala, kammayatompa sanna’ nipakalompona ri sikamma tu Yahudia. Niaki malaeka’Na Allata’ala ansuroi sollanna nasuro kiokki’ mange ri balla’na. Iaminjo ampa’nassai angkanaya nipilangngerimi pappala’ doanna ri Allata’ala, punna akkullemo nalangngere’ apa lakipabattua mae ri ia."
23 Nakio’mi Petrus ke’nanga antama’ ri balla’, nampa a’bangngi ke’nanga. Ammukona, ambangummi Petrus nampa a’lampa siagang ke’nanga. Nia’ todong siapa are tau tappa’ ri Yope amminawang todong ri ke’nanga.
24 Siallo le’ba’na anjo, battumi ke’nanga mange ri Kaisarea. Sallomi ke’nanga nitayang-tayang ri Kornelius siagang bija-bijanna, kammayatompa passari’battangang baji’na niaka todong nakio’ battu.
25 Ri wattunna battumo Petrus, mangemi Kornelius anruppai, nasu’ju’ ri dallekanna.
26 Mingka nipaentemmi ammotere’ ri Petrus nampa nakana, "Ambangungko nai’! Inakke tau biasa tonja’."
27 A’bicarami Petrus siagang Kornelius, nantama’ tommo ke’nanga ri balla’. Jaimi nacini’ Petrus tau battu a’rappungang.
28 Le’baki anjo nakanamo ri ke’nanga, "Nuasseng ngasenji sari’battang, angkanaya situru’ ajarang agamana tu Yahudia, tanipa’biangai ke’nanga angkunjungi balla’na bansa maraenga, yareka assileo’ siagang bansa maraenga. Mingka le’ba’ma’ Napabattuang Allata’ala, angkanaya takkulleai kucini’ ra’masa’ yareka harang tau maraenga.
29 Iaminjo, na ri wattungku kikio’ battu, kukate’neammi eroka battu. Jari kamma-kamma anne eroki kuasseng, apa kutadeng saba’na nakikioka’ battu?"
30 Appialimi Kornelius nakana, "Ri tallungallona allaloa, kira-kira ri wattu kamma-kammaya anne, sitabanga’ appala’ doang ri ballakku, ri wattu tette’ tallu ri karuenga. Ti’ring nia’mo sitau bura’ne ammenteng ri dallekangku. Accilla’-cillaki pakeanna anjo taua.
31 Nakana ri nakke, ‘Kornelius! Natarimami Allata’ala pappala’ doannu, siagang Nau’rangimi pa’mai’ baji’nu.
32 Jari suromi taua mange ri Yope angkioki tau niarenga Simon Petrus. Kamma-kamma anne niaki a’bangngi ri balla’na se’rea pajama kukkulu’, niarenga Simon; anjo ballaka anjorengi ri biring tamparanga.’
33 Lanri kammana minjo nakusuromo linta’ taua mae angkiokki’. Nasanna’ baji’na pa’maitta, kaerokki’ battu mae anrinni. Kamma-kamma anne nia’ ngasemmi ikambe anrinni, ri dallekanNa Allata’ala, ero’ ampilangngeri sikamma apa Nasuro pabattua Allata’ala mae ri kambe."
34 Nakanamo Petrus, "Kamma-kamma anne ma’nassa nupahang tojemmi angkanaya Napasangkamma ngasengi Allata’ala sikamma rupataua.
35 Inai-nai malla’ ri Allata’ala siagang anggaukangi kabajikanga, iami nitarima ri Allata’ala, manna pole bansa apa.
36 Nuasseng ngasemmi bonena kabara’ Napabattua Allata’ala mae ri bansa Israel. Anjo kabaraka, iamintu ri passala’na Kabara’ Baji’ passiamakkang lalang ri KalenNa Isa Almasi iamintu Batara mae ri sikontu rupataua.
37 Nuassemmi apa le’baka kajariang ri sikontu Yudea, iamintu appakkaramula battu ri Galilea ri le’ba’namo napassuroang Yohanes anjo pa’je’nekanga mae ri taua.
38 Nuassemmi angkanaya le’ba’mi Napile Allata’ala anjo Isa tu Nazaretka, naNapassareang RohNa Allata’ala siagang koasaNa mae ri Ia. Nuasseng tommi angkanaya le’ba’mi a’lampa mange-mange Isa anggaukangi kabajikanga; Naballeimi sa’genna a’jari baji’ sikamma tau nasosoka setang, lanri niaki Allata’ala anrurungangi.
39 Ikambemi anne le’baka anciniki sikontu apa le’baka Nagaukang ri pa’rasanganna tu Yahudia siagang ri Yerusalem. Mingka manna nakamma, nisalli’mi siagang nibunomi ri tu Yahudia.
40 Mingka ri makatalluna alloa, nipattallasa’ poleammi ammotere’ ri Allata’ala battu ri alla’na tau matea, nanipappicinikang ri rupataua angkanaya ma’nassa attallasa’ poleammi.
41 Mingka tena nipappicinikang ngasengi mae ri sikontu taua, passangalinna ri kambeji bawang tu le’baka Napile la’bi riolo Allata’ala a’jari sa’bi-sa’binNa: Sipangnganreangi ikambe siagang Ia ri wattunna attallasa’ poleammo battu ri kamateanga.
42 Na Nasuromo anne ikambe ampabattui anjo Kabara’ Bajika mange ri sikontu rupataua. Kammayatompa a’jari sa’bi angkanaya Iami niangka’ ri Allata’ala a’jari Haking mae ri sikontu tau attallasaka ija siagang tau mateamo.
43 Sikontu na’bi-na’bia, le’ba’ ngasemmi nabicara riolo anjo passalaka. Nakana ke’nanga, sikamma tau tappaka ri Isa lanipammopporangi dosa-dosana, lanri kakoasanNa Isa."
44 Sitabang a’bicarana ija Petrus, naummi RohNa Allata’ala, nanakoasai sikamma tau allangngerekai anjo kabaraka.
45 Sikamma tu Yahudi tappakamo ri Isa, anjo niaka amminawang ri Petrus battu ri Yope, a’jari lannasa’ ngasemmi anciniki anjo apa kajarianga. Lannasa’ ngasengi ke’nanga anciniki nasaba’ Napassareang tongi RohNa Allata’ala mae ri bansa maraenga, pantaranganna bansa Yahudia.
46 Nasaba’ nalangngere’mi ke’nanga anjo taua a’bicara lalang a’rupa-rupa bicara, siagang ammuji-muji ri Allata’ala. Nampa nakanamo pole Petrus,
47 "Cini’mi anne taua ngaseng, anggappa tommi RohNa Allata’ala, sangkamma ikatte. Jari maka akkulleiji taua napisangkai punna nije’ne’mo siagang je’ne’ ke’nanga?"
48 Jari nasuromi Petrus ke’nanga nije’ne’ lalang arenNa Isa Almasi. Le’baki anjo napala’mi ke’nanga, sollanna ammantang ija Petrus angngagangi ke’nanga pirang-pirangallo are sallona.