Loading audio...
Error: Maaf, audio tidak dapat diputar.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
Catatan: Perhitungan audio timestamp (ketepatan waktu antara audio dan teks) berdasarkan perhitungan mesin / algoritma.
1 Tibo di Ikonium, si Paulus jo si Barnabas basuwo pulo jo masalah nan bancando dulu. Inyo bi payi pulo ka rumah ibadaik urang Yahudi, inyo mangecek pulo bakcando nan talah sudah, sambuah urang Yahudi sarato jo urang nan indak Yahudi, nan bi picayo kabake Isa Almasih.
2 Tapi urang-urang Yahudi nan indak namuah picayo, inyo bi ma asuang-i urang nan indak urang Yahudi, sainggo urang-urang tu jajok kabake urang nan ba iman kapado Isa Almasih.
3 Dek karano itu, si Paulus jo si Barnabas agak lamo manatap disinan. Inyo sacaro barani babicaro tantang Tuhan. Mako Tuhan pun manyatokan pulo kuwaso-Nyo, baraso, barito tantang kasiah Tuhan nan dikabakannyo tu, iyo sabana-bana batua; Tuhan mambarikan kuwaso kabake inyo untuak mampabuwek mukjizat-mukjizat, sarato jo karajo-karajo nan luwa biaso.
4 Tapi panduduak kota tu, balawan sasamo inyo; ado nan bapihak kabake urang-urang Yahudi, ado pulo nan bapihak kabake rasul-rasul.
5 Mako urang-urang Yahudi sarato jo pamimpin-pamimpinnyo, samo-samo jo urang-urang nan indak urang Yahudi, basupakaik untuak ka manangani, sarato jo ka mamungkangi rasul-rasul tu jo batu.
6 Tapi rasul-rasul tu tawu, jo rancana urang-urang tu, mako ma indalah inyo ka Listra jo ka Derbe, iyolah kota-kota nan di Likaonia, sarato ka daerah di sakuliliangnyo.
7 Tibo disinan inyo mambaritokan Injil pulo.
8 Di Listra ado surang laki-laki, nan kakinyo lah lumpuah sajak dari layienyo, sainggo inyo alun panah lai mancubo bajalan, dek karano kakinyo sangaik lamah.
9 Urang tu duduak disinan mandangakan si Paulus mangecek. Si Paulus tawu baraso urang tu picayo kabake apo nan inyo katokan, dek karano itu, mako urang tu dapek dicegakkan. Mancaliaklah si Paulus kabake urang tu,
10 jo suwaro nan kuwaik inyo bakato, "Oih angku, tagaklah!" Mako urang tu manggalosang tagak, sudah tu inyo bajalan.
11 Kutiko urang nan banyak lah maliyek, apo nan dipabuwek dek si Paulus, mako urang-urang tu bi basorak dalam bahaso Likaonia, "Dewa-dewa lah turun ka dunie dalam ujuik manusia."
12 Mako si Barnabas inyo agiah namo Zeus, si Paulus inyo agiah namo Hermes, dek karano inyolah nan mangecek.
13 Imam dewa Zeus, nan kuilnyo talatak di adok-an kota, tibo mambawok babarapo ikua jawi jantan, sarato jo karangan bungo ka pintu kaporo kota. Inyo nak sato pulo samo jo urang nan banyak tu, untuak mampasambahkan karoban kabake rasul-rasul.
14 Kutiko si Barnabas jo si Paulus mandanga, apo nan nak ka dipabuwek dek urang-urang tu, mako inyo balari ka tangah-tangah urang nan banyak tu, sambia mancabiak-i bajunyo, inyo ma ariak,
15 "Oih angku-angku, baa mangko angku-angku pabuwek nan bakcando iko? Kami ko manusia biaso pulo nyo ko, sarupo jo angku-angku! Kami datang kamari untuak mambaritokan Injil kabake angku-angku, supayo angku-angku ma antikan karajo-karajo nan indak bapaidah, babaliaklah kapado Allah nan iduik, nan manjadikan langik jo bumi, sarato lauik jo sagalo isinyo.
16 Pado maso nan talah sudah, Allah mampadiyakan sajo banso-banso iduik manuruik suko-atinyo surang-surang.
17 Tapi Allah indak lupo doh mambari tando-tando, tantang adonyo diri-Nyo, iyolah jo sacaro babuwek baiak. Baliau manurunkan ujan dari langik, Baliau mambari asie tanaman pado musinnyo, untuak angku-angku. Baliau manyadiyokan makanan untuak angku-angku, ati angku-angku disanangkan pulo."
18 Tapi, jo kato-kato nan bakcando itupun, sulik juwo lai dek rasul-rasul tu managahkan urang-urang tu, untuak mampasambahkan karoban kabake inyo.
19 Babarapo urang Yahudi nan datang ka Listra dari Antiokhia di Pisidia, sarato nan dari Ikonium, inyo mampangaruahi urang nan banyak tu, sainggo urang banyak tu bapihak kabake inyo. Urang-urang tu mamungkangi si Paulus jo batu, kudian inyo irik kaluwa kota. Urang-urang tu manyangko si Paulus lah mati,
20 tapi, dikutiko urang-urang ba iman bi tagak di sakuliliang si Paulus, inyo tasintak, mako babaliaklah inyo ka kota. Bisuak arinyo inyo barangkek ka Derbe, samo-samo jo si Barnabas.
21 Di Derbe si Paulus jo si Barnabas mambaritokan Injil, sambuah urang nan manjadi picayo kapado Isa Almasih. Sudah tu inyo babaliak ka Listra, kudian ka Ikonium, sudah tu ka Antiokhia di Pisidia.
22 Di kota-kota tu, inyo bi manguwaikkan ati pangikuik-pangikuik Isa Almasih, sarato mambari nasiyaik kabake urang-urang tu, supayo tatap taguah ba iman kapado Isa Almasih. "Sambuah parasaian nan ka ditangguangkan dulu, sabalun kito masuak ka Karajaan Allah," bakcando itulah rasul-rasul tu, mambari pangajaran kabake pangikuik-pangikuik Isa Almasih nan di kota-kota tu.
23 Di satiyok-tiyok jamaat, si Paulus jo si Barnabas ma angkek pamimpin-pamimpin untuak jamaat-jamaat tu. Sacaro jo badowa, sarato jo bapuwaso, inyo sarahkan pamimpin-pamimpin tu kapado Tuhan nan inyo imani.
24 Sasudah tu, si Paulus jo si Barnabas manaruihkan pajalanannyo, inyo lalui daerah Pisidia taruih ka Pamfilia.
25 Sasudah inyo mambaritokan firman Allah di Perga, mako payilah inyo ka Atalia.
26 Dari sinan inyo balayie baliak ka Antiokhia. Di kota tu lah dulu tampaiknyo, inyo disarahkan kapado rahmaik Allah, supayo inyo mangarajokan karajo, nan kiniko lah inyo salasaikan.
27 Kutiko inyo lah tibo di Antiokhia, inyo kumpuakanlah urang-urang dari jamaat tu, mako inyo curitokanlah kasadonyo, apo nan lah dipabuwek dek Allah malalui inyo. Inyo curitokan pulo tantang baa caronyo Allah lah mambukak jalan, supayo urang-urang nan indak urang Yahudi, picayo kapado Isa Almasih.
28 Lamo juwo si Paulus jo si Barnabas, tingga manatap samo-samo jo urang-urang ba iman nan di kota tu.
sabda_ylsa
Yayasan Lembaga SABDA
sabda_ylsa
Selengkapnya
SABDA Alkitab
Podcast SABDA
Slideshare SABDA