1 PANGERAN ngotos sengko’ entar ka karatonna rato Yehuda, toronanna Daud, epakon manapa’ dhabuna ka rato, ban ka para ponggabana, sarta ka pandhudhu’ Yerusalim. Reya’ dhabuna PANGERAN ka reng-oreng jareya,
2 (22:1)
3 "Paadil ban pajujur. Tolong oreng se eperres dhari kakobasa’anna oreng se merres. Ja’ nyek-ngenyek otabana alako jahat ka oreng manca, na’-kana’ jatim otabana randha. Ja’ mate’e oreng se ta’ sala e kennengngan reya.
4 Mon ba’na ajalannagi gu-onggu Tang ta-parenta reya, to-rato se marenta akantha Daud, abareng ban ba-ponggabana sarta ra’yadda bakal maso’a lebat e bang-labang sakethengnga karaton reya nompa’ kareta ban jaran.
5 Tape mon ba’na ta’ atoro’ ka Tang ta-parenta, Sengko’ asompa ja’ karaton jareya bi’ Sengko’ epadaddiya jur-gujuran. Sengko’, PANGERAN, la ngoca’.
6 Monggu ka Sengko’ karatonna rato Yehuda ce’ bagussa, akantha bagussa tana Gileyad ban nong-gunong Libanon; tape kennengngan jareya bi’ Sengko’ epadaddiya akantha ra-ara se ta’ ekennengnge oreng.
7 Sengko’ madhatengnga oreng se epangancora karaton jareya. Reng-oreng jareya ngeba’a kapak, magujura ga-canggana se bagus se ekagabay dhari kaju comara Libanon, se pas ebuwanga ka dhalem apoy.
8 Saellana jareya bannya’ oreng manca lebada e jadhiya ban saleng atanya arapa bi’ Sengko’, PANGERAN, kottha se bagus jareya me’ epakantha jareya.
9 Oreng pas bakal nyaoda ja’ se daddi lantaranna jareya kabbi polana ba’na ta’ neptebbi parjanjiyanna ban Sengko’, Allahna, ban polana ba’na nyemba ka lah-illah laen."
10 Oreng Yehuda, ba’na ta’ osa sossa polana Rato Yosiya seda. Tangese bai Yowahas pottrana, sabab Yowahas la egiba ondur ban ta’ kera abali dha’ enna’; ta’ kera nangale’e pole tana kalahiranna.
11 Parkara Yowahas, pottrana Yosiya se daddi rato Yehuda agante ramana, PANGERAN adhabu kantha reya, "Yowahas la ondur dhari dhinna’ ban ta’ kera abali pole.
12 Oreng jareya bakal mateya e pambuwangan, ba ta’ kera nangale’e nagara reya pole."
13 Palang oreng se maddek bengko ollena barang ta’ adil, ban oreng se maraja bengkona ollena barang ta’ jujur. Palang oreng se malako oreng tape ta’ endha’ aberri’ opa.
14 Palang keya oreng se ngoca’, "Sengko’ maddegga karaton se raja, epobuwana mar-kamar se ja-raja e loteng," saellana jareya e karaton buru pas epasange candhela se ebarangkae kaju comara Libanon, ban eeccet mera.
15 Peyarsa’agi, Rato Yoyakim! Manabi junandalem maddek karaton ngangguy kaju comara Libanon se paleng sae, ponapa gapaneka menangka bukte ja’ junandalem rato se asaeyan dhari to-rato laennepon? Ngereng kaemodi ramaepon junandalem: Salerana odhi’ senneng sareng ahasel e dhalem sadajana usahaepon sabab saleraepon ros-terrosan loros sareng jujur sarengngan pole adil e dhalem ngadili parkaraepon oreng mesken. Salerressepon pajat kodu saka’dhinto odhi’epon oreng se oneng ka PANGERAN.
16 (22:15)
17 Namong junandalem banneyan, Yoyakim; junandalem namong nyare ontongnga dibi’. Junandalem mate’e oreng se ta’ sala, ban nendhes ra’yadda epakejjem.
18 Daddi parkara Yoyakim rato Yehuda, pottrana Yosiya, PANGERAN, adhabu kantha reya, "Pamatena ta’ kera etangese oreng; tadha’ oreng se ngoca’a, ‘Adhu, tang kanca, neserra, neserra!’ Tadha’ oreng se sossa’a sarta nanges sambi ngoca’, ‘Adhu, Guste rato, neserra!’
19 Yoyakim bakal eereda pas epelpallagiya kalowar dhari labang saketthengnga Yerusalim epakantha babathangnga hemar."
20 Dhabuna PANGERAN, "He pandhudhu’ Yerusalim, kassa’ entar ka Libanon ban ka Basan, pas aera’ e jadhiya. Acerreng e pagunongan Mo’ab, sabab sakutuna ba’na la kala kabbi.
21 Sengko’ la acaca ka ba’na e bakto ba’na gi’ nyaman odhi’na, tape ba’na ta’ ngedhingngagi. Pajat kantha jareya tengkana ba’na dhari lamba’ sampe’ sateya; ba’na ta’ tao endha’ atoro’ ka Sengko’.
22 Daddi para pamimpinna ba’na bakal mosna’a akantha se ekebbat angen. Tu-sakutuna ba’na bakal eangko’a epadaddi tawanan, ban kotthana ba’na eya’-seya’a ban epamalowa polana sakabbinna kajahadanna ba’na.
23 Ba’na odhi’ aman e kalenglenge ga-cangga comara Libanon, tape mon ba’na la ekenneng sake’, ba’na bakal nyangsara’a akantha babine’ se rembi’a."
24 PANGERAN adhabu ka Rato Yoyakhin, pottrana Yoyakim rato Yehuda, "Bit nyamana Sengko’, Allah se odhi’, Sengko’ ngoca’a epaterranga, ja’ maske ba’na reya akantha sello satempel se badha e Tang tanang se kangan sakale, tape bi’ Sengko’ ba’na edabu’a
25 pas epassra’agiya ka reng-oreng se ekatako’e ba’na ban se terro mateyana ba’na. Bi’ Sengko’ ba’na epassra’agiya ka Nebukadnezar rato Babil ban reng-orengnga.
26 Ba’na ban ebuna bi’ Sengko’ eojuga ebuwanga ka nagara se banne tana kalahiranna ba’na, ban e jadhiya ba’na ban ebuna bakal mateya.
27 Ba’na bakal ce’ kerrongnga ka nagara reya, tape ba’na ta’ kera ngenneng abali."
28 Sengko’ Yeremiya ngoca’, "Apa Rato Yoyakhin reya la akantha polo’ se bella se ebuwang ban ta’ ekendha’i oreng pole? Apa kareya sababba Yoyakhin ban tra-pottrana eojuk ban ebuwang ka nagara se ta’ ekataowe otabana epeyarsa sakale bi’ reng-oreng jareya?"
29 Adhu tang nagara, mara edhingngagi apa dhabuna PANGERAN,
30 "Oreng rowa la etantowagi kaelangana na’-ana’na ban ros-terrosan ta’ ahasel e dhalem odhi’na. Dhari toronanna tadha’ se ahasela marenta e Yehuda menangka rato toronanna Daud. Sengko’, PANGERAN, la ngoca’."

Studi Alkitab lengkap, silahkan lihat Alkitab SABDA :: Yeremia 22
Studi Alkitab mobile, silahkan lihat Alkitab Mobi :: Yeremia 22

Download Aplikasi Alkitab Karaoke (BETA) Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.sabda.alkitabkaraoke
Kunjungi Alkitab Audio Diglot:
AYT - KJV