1
Zen
in
zep,
bol-zaun
tanganna
nen
nenaka
de
dawemkam
kwasang
gwibirida
gwen
hap
ealp
gwe-gwen.
Deban
Alap
mo
Enho
de
ebe
mae
hap
sosonsa
golzimdin
hip
em
dawemkam
edwam
gwe-gwen–
nonol
tangan,
dekam
de
Alap
mo
Enho
mo
sosonkam
hamal
hap
de
olsa
ayang
gul
gwizimdin
hip.
2
Sap
ebe
hap
de
owas
olsa
de
ton
gwen
hap
denaka
golblankam,
dekam
hwena
ahasa
home
kim
tonbirida
gweꞌara.
Dekam
Alap
ensae
kim
ton
gweblaꞌara.
Aha
zi
molya
eno
ola
insa
tame
nul
gwek,
sap
em
owas
ola
inkam
olk
san
denakae
ton
gweꞌara–
Alap
mo
Enho
mo
sosonkam.
3
Hwena
ebe
hap
de
Alap
mo
Enho
hamal
hap
de
olsa
dikim
ayang
gul
gwizimdin
hip
de
sosonsa
golblankam,
dekam
zisi
esa
kim
tatete
ta
gwibiri
hen
titi
ta
gwibiri,
hen
isrip-sri
enlalasa
esa
kim
ing
ta
sone
gwizimdi.
4
Owas
olkam
men
zen
don
gwibirin,
zen
zena
en
naka
kim
tatete
da
gwibirin.
Hwena
Alap
mo
Enho
nakore
hamal
hap
de
ola
men
zen
ayang
nul
gwizimnin,
zen
tingare
Kristen
zisi
kim
tatete
da
gwibirin.
5
Ëe
sap
ama
emsa
dwam
gwibiridaꞌan–
em
de
kitak
owas
olkam
ton
gwibin
hip.
Hwena
dawem
tangan
wenya,
diki
Alap
mo
Enho
nakore
hamal
hap
de
olsa
em
ayang
gul
gwizimdin.
Sap
kire
hap
de
sosonna,
jematsa
dikim
tatete
tabin
hip,
zeno
dawemna
man
taman
kiniꞌan–
owas
olsa
de
ton
gwen
hap
de
soson
nakonye.
Hwena
diki
owas
olsa
de
li
yul
sone
gwizimdin
hip
dinik
de
ebon
mae
gwenkam
bap.
Ki
airis.
Dekam
emaka
jematnak
de
zini
tatete
la
gwibiꞌin.
6
Zen
in
zep,
aya-wal
oso-wal,
ee
de
owas
ol
en
naban
ebon
mae
onak
golhata
zankam,
em
dekam
waba
hap
esa
esane
gwer.
Diki
Alap
mo
Enho
nakore
olsa
de
golhata
zankam–
em
dikim
Alapsa
dawemkam
tame
tan
hap
denaka,
ahaksa
ebe
mae
hap
de
hamal
hap
de
olsa
ayang
gulzimdin
hip
denaka,
ahaksa
Alap
mo
Enho
nakon
de
ba
maesa
tame
gun
hup
denaka,
dekam
em
esa
etatete
gwer.
7
Zep
owas
ol
enkam
de
tonbirida
gwenna,
zen
men
kiye–
ensasa
srem
kire-kirena,
men
ki
sulingni
ahaksa
gitara.
Tawa
srem
nik
de
gublunkam
ahaksa
juzimdinkim,
aha
zi
bejen
anakan
tame
gun,
“Terya
desa
kim
taꞌara.”
8
Ahana
hen
men
kiye–
sraminsi
de
totoresa
gubinni.
Dekam
bejen
anakan
tame
gun,
“An
eijan
hap
dikim
etamal
gwen
hap
nenbirin.”
9
Zep
hen
kirekam–
owas
ol
en
naban
de
golhatankam:
Dekam
aha
zi
bejen
dam
gulsun.
Eno
ola
in
zalta
dep
sa
lwal.
10
Okamanak
awe,
men-kore
men-kore
ola
beyana,
hen
men
zen
ola
insa
bi
neibiridak,
zen
kitak
enlala
naban
don
gwibirin.
11
Hwena
ee
de
aha
zi
mo
olsa
tame
gun
sremkam,
ee
amaka
enlala
gweblaꞌan,
“Zen
ano
kore
walsya
hom.”
Zen
hen
kirekam
maka
asa
enlala
gweblaꞌara.
12
Zep
jematnak
bahem
aha
zi
mo
tame
gun
sremna
kim
tonbirida
gwen.
Hwena
em
ema
esam
gwesiꞌin,
sap
em
Alap
onakore
sosonsa
de
gulin
gwen
habe
edwam
gwe-gwenan.
Hwena
diki
dawem
tanganna,
Kristen
zisi
dikim
tatete
tabin
hip
de
sosonsa
de
gul
irin
hip
em
hen
Alapsa
abe
ta
gwen.
13
Zen
in
zep,
zini
men
zen
owas
olkam
don
gwibiꞌin,
zen
dikire
Alapsa
anakan
abe
da
gwek,
“Abe
hap
Emki
li
yul
sone
gwizimdin
hip
de
sosonsa
mas
gulblun.”
14
Sap
aena
kime
owas
olkam
Alapsa
abe
ta
gwenan,
dekam
ano
enho
enna
man
ang
gwe-gwenda,
hwena
ano
enlalana
hom
tame
gul
gwenda.
15
Zen
in
zebe
anakan
dam
gulsuk:
Ëe
sap
asa
enho
ennak
Alapsa
owas
olkam
abe
ta
gwer,
hwena
ano
enlalana
hen
mahala
sa
hen
nere
mae
mo
olkam
abe
la
gwera.
Hen
enho
nakon
ee
asa
owas
olkam
de
terya
ban
Alapsa
isrip-sri
gwe-gweblal,
hwena
ano
enlalana
hen
mahala
sa
hen
nere
mae
mo
olkam
isrip-sri
e
gweblala–
dekam
de
aha
zisi
tatete
ta
gwibin
hipye.
16
Sap
em
de
tagal
gwennak
owas
ol
enkam
Alapsa
isrip-sri
gwe-gweblankam,
ki
hwena
ahakore
wenya
molya
tol
tame
nul
gwek.
Zen
tame
gun
sremkam
eno
ol
gu
sonenna
in
hap
banakan
dep?
–
anakan
de
ding
gun
nuye,
“In
eiwa.”
17
Sap
eno
owas
olkam
de
ol
gu
sonenna
in
Bian
zere
en
hap
airis.
Hwena
wal
bose
wal
okip,
zen
zalta
dep
dena.
Sap
dekam
de
etatete
gwen
hap
dena
hom
dekon
nulin
gwenan.
18
Ëe
ama
dawemsa
Alap
hap
gol
gweblanan,
sap
ee
owas
olkam
de
hen-henkam
ton
gwenkam
ama
kitak
emsa
kwei-kwik
guk.
19
Hwena
Kristen
zi
de
tagal
gwennak,
dekam
ee
ama
anakan
enlala
gwe-gwenan,
“Diki
dawemna
zeno
mae
mo
tame
gun
olkam
anik
tihis
mae
enkam
tonbirida
gwek–
dekakim
etatete
gwek.
Owas
olkam
de
tonbiridankam,
sap
sa
ol-gunnu
beya
gwer,
hwena
zen
waba
hap.”
20
Zen
in
zep,
aya-wal
oso-wal,
Kristen
zisi
dikim
tatete
ta
gwibin
hip
dena
insa
ebe
mae
hap
ale
gulzim,
desa
walas
bete-tek
mo
kim
bahem
enlala
gwe-gwibin.
Kareksa
de
gon
hap
de
enlalana,
desa
eiwa
walas
betek
mo
kim
de
enlala
gwibinni
airis.
Hwena
Kristen
zisi
dikim
tatete
ta
gwibin
hip
de
enlala
blala,
zen
diki
zen
zise
gwen.
21
Men-kore
men-kore
olkam
de
tame
gun
sremkam
esane
gwe-gwen
hap
dena
Alap
mo
olak
man
lwak,
Israelk
de
zini
kim
anakan
gubiridakake,
“Bian
man
guku,
‘Ëe
asa
aha
zi
aususa
gubiridal–
zen
de
eijan
hap
yaing
gwe-gwe
zankam
zere
mae
mo
olkam
de
nol
drak-drak
zi
ausuna
an
hap
ano
jal
gwibiridan
olsa
ayang
gul
gwizimdin
hip.
Zen
men-kore
men-kore
zi
mo
ek
tihi
nakon
sa
ano
jal
ola
insa
tame
gun
sremkam
esane
gwe-gwer,
hwena
dekam
Asa
de
salblan
hap
nama
sa
baes
ta
gwer.’”
22
Zep
ayatna
an
kon
man
dam
gwesinin:
Owas
olkam
de
tonbiridan
naka
de
tame
gun
sremkam
esane
gwe-gwenna,
zen
Alapsa
de
dawemkam
taibliblan
zi
hip
hom
dakastiꞌin.
Zen
diki
anakare
zi
hip
sam
gwesik
gwizimꞌin–
men
zen
zere
mae
mo
olkam
de
esane
gwe-gwenna
eblalen
gwek,
hwena
nama
nol
drak-drakna.
Hwena
Alap
mo
Enho
nakon
de
hamal
hap
de
olsa
esane
gwenna,
zen
Alapsa
de
taibliblan
zi
hip
man
tangan
sam
gwesik
gwenan,
sap
zen
desan
de
ang
tan
hap
mes
ehohle
gwek.
Hwena
Alapsa
de
taibliblan
srem
wenya
kip
hom
sam
gwesik
gwizimꞌin.
23
Hwena
aya-wal
oso-wal,
eno
mae
mo
tagal
gwennak
de
Kristen
gwen
srem
zi
ang
taꞌanam,
hwena
em
de
zao
kitak
owas
olkam
tonbinkim,
zen
maka
emsa
kil
dibiꞌin,
“An
man
emamak
gweꞌan.”
24
Diki
dawem
tanganna
em
de
zeno
mae
mo
tame
gun
olkam
Alap
mo
Enho
nakore
hamal
hap
de
olsa
ayang
gulzimdinkim,
dekam
maka
zere
mae
mo
enhonak
aha-en
aha-enkam
anakan
neisbiꞌin,
“Eiwa,
ano
karekna
mamna.”
25
Hen
dekam
anakarekam
maka
neisbiꞌin,
“Ano
karek-karekna
mensae
aning
gul
gwenan,
zen
mes
nolwet
sonan.”
Zen
dekam
maka
bokle
kom
son
naban
Alapsa
anakare
ola
ban
boltere
daꞌan,
“Eiwa,
emsa
an
Alap
Zen
golelowehe
gweꞌara!”
26
Zep
aya-wal
oso-wal,
ee
a
kirekame
mo
emsa
dwam
gwibiridaꞌanye:
Tagal
gwennak
em
a
kirekam
em
egwe
gwen:
Ahakon
tersya
de
da
gwek.
Ahakon
Alap
mo
olsa
de
tawa
da
gwibik.
Ahakon
Alap
mo
Enho
nakore
ba
maesa
de
tame
gunsu
de
ayang
nul
gwizimk.
Ahakon
owas
olkam
de
eton
gwek.
Hen
ahakon
zeno
mae
moka
de
li
nul
sone
gwizimk.
Hwena
zen
kitak
Kristen
zisi
dikim
tatete
tabin
hip
em
kirekam
syal
ta
gwen.
27
Ebon
mae
onakon
de
owas
olkam
etoran
hap
edwam
gwenna,
beya
tangankam
bap
zen.
Diki
dan,
ahaksa
dan-ahan
man
sam
gwesiꞌin.
Zen
diki
eissik-eissikkim
zen
etoran.
Ahakon
hen
zen
ehohle
gwen–
zen
de
zeno
mae
mo
owas
ola
insa
etan
srip
gulsuzimdin
hip.
28
Owas
ola
insa
de
srip
gulsuzimdin
hip
de
soson
nabare
zi
de
zewe
gwen
sremnak,
dekam
owas
ola
bare
wenya
in
bap
zen
owas
olkam
eton
gwen.
Kirekam
de
lwankam,
enlala
ennak
em
Alap
en
han
owas
ola
inkam
zertoran.
29
Hen
kirekam,
Alap
mo
Enho
nakore
olsa
de
ayang
gulzimdin
hip
dena,
zen
hen
dan
ahaksa
dan-ahan
zen
eton
gwen.
Hwena
ahakorena,
zen
zeno
mae
mo
ola
insa
de
klis
gun
hup
zen
dawemkam
esane
gwe-gwen–
anakare
hap,
“San
ha
zeno
mae
mo
ola
eiwa
Alap
mo
Enho
nakorena?”
30
Hwena
men
zen
dekam
ayang
gulzimdinni–
zen
de
nama
torannak
de
Alap
mo
Enho
nakore
ol
teinikirin
wenyak
hatankam,
dekam
toran
zini
in
zen
golzausun.
In
zebon
hatanna,
zen
dekakim
hwena
desa
ayang
gulzimki.
31
Kirekam
de
egwe
gwenkam,
dekam
sap
esa
kitak
Alap
onakore
ola
eissik-eissikkim
ayang
ul
gwizim–
ekakim
kitak
etawa
gwek
hen
etatete
gwek.
32
Sap
olsa
de
ayang
gulzimdin
hip
de
sosonna
mensa
zi
hip
ing
ta
sone
gwizimnira,
zen
zini
in
mo
sosonsa
bejen
kwei
yul
sone
kinin–
dekam
dikim
nabakam
totoresa
tonhan
hapye.
Hwena
zini
in
sa
anakan
dam
gulsulu,
“Angkam
anik
ayang
gulzimk,”
ahaksa,
“Anik
eissik.”
33
Sap
Alap
hom
nesa
dwam
gwibiridaꞌara–
nen
de
tagal
gwennak
totoresa
men-man
men-mankam
nenaka
tawa
ta
gwibin
hipye.
Sap
Alap
Zena
hom
men-man
men-mankam
ba
maesa
syal
gwe-gwibirida.
Hwena
Alap
aha-ere
enlalakam
gwe
gwenda.
Zep
Zen
man
nesa
hen
kirekam
de
egwe
gwen
hap
dwam
gwibirida
gwenda.
Men
kirekam
tingare
jemat-jematnak
egwe
gwenan,
34
we
walya
zen
tagal
gwennak
balk
enkam
zen
ze
lowehen.
Desa
bejen
gubiridan–
zen
de
etoran
hapye.
Zen
diki
zi
wal
zemka
zen
blikip
gwesibiridan–
men
kirekam
Alap
mo
epba
olak
lwakke.
35
We
wal
de
banakare
maesa
etawa
gwen
hap
edwam
gwenna,
zen
diki
zi
wal
zemka
zen
golak
takensibirida
gwen.
Hwena
zen
de
tagal
gwennak
etorankam,
zen
hwena
saherak
kim
zenaka
kang
nul
gwenan.
36
Ano
ola
insa
de
husus
gwibin
wenya,
ee
ama
emsa
gubiridaꞌan:
Em
bahem
ekil
gin,
“Alap
mo
ola,
ausuna
abon
mae
en
onak
lwaꞌan.”
Hen
bahem
etim
gun,
“Alap
mo
ola,
ee
ene
dawemkam
tame
uk.”
37
Ebon
mae
onak
de
Alap
mo
Enho
naban
de
zergwen
zi
gwenkam,
ahaksa
sap
hamal
hap
de
olsa
de
ayang
gul
gwizimdin
hip
de
zi,
zen
sa
emsa
anakan
gubiridala,
“Paulus
insa
nebe
mae
hap
ale
gul
sonezimki,
zen
eiwa
Bian
onakorena.”
38
Hwena
ahanik
de
anakan
gunkum,
“Paulus
insa
ep
ale
gul
sonezimki,
zen
boton,”
zep
em
bahem
desa
hen
sal
gweblan,
hen
bahem
anakan
kil
tin,
“Zen
an
Alap
mo
Enho
naban
zergweꞌara.”
39
Zen
in
zep,
aya-wal
oso-wal,
emki
dawemkam
ealp
gwe-gwen–
Alap
mo
Enho
nakore
olsa
de
ayang
gul
gwizimdin
hip.
Hwena
owas
olkam
de
etoran
hap
bahem
jalse
gwibirida
gwen.
40
Hwena
kitak
sam-sam
enkam
emki
syal
gwe-gwibin.
Men-man
men-mankam
bahem.