1
Oleh
sebab
tidak
terkira
ramainya
orang
berkerumun,
mereka
pijak-memijak
sesama
sendiri.
Yesus
pun
berkata,
terutamanya
kepada
murid-murid-Nya,
“Berhati-hatilah
dengan
ragi
orang
Farisi,
iaitu
sifat
munafik.
2
Tiada
sesuatu
pun
yang
tersembunyi
tidak
akan
dinyatakan,
dan
tiada
sesuatu
rahsia
pun
yang
tidak
akan
didedahkan.
3
Apa
sahaja
yang
kamu
katakan
secara
rahsia
akan
didengar
secara
terang-terang,
dan
apa
yang
kamu
bisikkan
di
dalam
bilik
tertutup
akan
diumumkan
dari
atas
bumbung.”
4
“Aku
berkata
kepadamu,
hai
sahabat-sahabat-Ku,
jangan
takut
akan
mereka
yang
dapat
membunuh
jasad
dan
kemudian
tidak
berkuasa
lagi
terhadapmu.
5
Aku
menyatakan
siapa
yang
harus
kamu
takuti:
Takutlah
akan
Dia
yang
setelah
memusnahkan
jasad,
berkuasa
pula
membuangmu
ke
dalam
neraka.
Sesungguhnya,
Aku
berkata
kepadamu
supaya
takut
akan
Dia!
6
Bukankah
lima
ekor
burung
pipit
dijual
orang
dengan
harga
dua
syiling
sahaja?
Namun
tidak
seekor
pun
dilupakan
Allah.
7
Malahan
setiap
helai
rambut
di
kepalamu
telah
dihitung.
Oleh
itu,
usahlah
takut;
kamu
lebih
berharga
daripada
banyak
burung
pipit.”
8
“Aku
berkata
kepadamu
bahawa
sesiapa
yang
mengakui
Aku
di
hadapan
manusia
akan
diakui
oleh
Anak
Manusia
di
hadapan
malaikat-malaikat
Allah.
9
Sesiapa
yang
menyangkal
Aku
di
hadapan
manusia
akan
disangkal
di
hadapan
malaikat-malaikat
Allah.
10
Sesiapa
yang
menentang
Anak
Manusia
dengan
kata-katanya
dapat
diampuni,
tetapi
mereka
yang
menghina
Roh
Kudus
tidak
dapat
diampuni.
11
Apabila
orang
membawa
kamu
untuk
didakwa
di
majlis
saumaah
atau
di
hadapan
pemerintah
atau
pihak
berkuasa,
janganlah
kamu
khuatir
bagaimana
kamu
harus
membela
diri
atau
apa
yang
harus
kamu
katakan,
12
kerana
pada
waktu
itu
Roh
Kudus
akan
mengajar
kamu
apa
yang
harus
kamu
katakan.”
13
Seorang
daripada
orang
ramai
itu
berkata,
“Guru,
suruh
abang
aku
membahagikan
warisan
denganku.”
14
Yesus
menjawab,
“Saudara,
siapakah
yang
menjadikan
Aku
hakim
atau
pembahagi
warisan
kepada
kamu?”
15
Yesus
terus
menambah,
“Ingatlah
baik-baik
supaya
menjaga
diri
daripada
segala
ketamakan
kerana
kehidupan
manusia
tidak
bergantung
pada
harta
kekayaan
yang
dimiliki.”
16
Lalu
Dia
pun
menceritakan
kepada
mereka
satu
ibarat:
“Seorang
kaya
mempunyai
tanah
yang
mengeluarkan
hasil
yang
banyak.
17
Dia
berfikir
dalam
hatinya,
‘Apakah
yang
harus
aku
buat?
Tiada
lagi
tempat
untuk
menyimpan
hasil
tanahku.’
18
Dia
berkata,
‘Baiklah
aku
berbuat
begini.
Aku
akan
meruntuhkan
gudang-gudangku
dan
membina
yang
lebih
besar.
Di
situlah
aku
akan
menyimpan
segala
gandum
dan
harta
bendaku.
19
Aku
akan
berkata
kepada
diriku,
engkau
mempunyai
harta
yang
banyak
untuk
keperluanmu
selama
bertahun-tahun.
Nikmatilah
hidup.
Makan
minum
dan
bersuka
rialah.’
20
Tetapi
Allah
berfirman
kepadanya,
‘Engkau
bodoh!
Pada
malam
ini
juga,
jiwamu
akan
dituntut
kembali
daripadamu.
Lalu
harta
benda
yang
telah
kaukumpulkan
itu
akan
menjadi
hak
siapa?’ ”
21
“Demikianlah
halnya
orang
yang
menyimpan
harta
benda
untuk
dirinya
tetapi
tidak
kaya
pada
pandangan
Allah.”
22
Yesus
berkata
kepada
murid-murid-Nya:
“Oleh
itu,
Aku
berkata
kepadamu:
Janganlah
khuatir
tentang
hidupmu,
tentang
apa
yang
kamu
makan
atau
minum,
atau
tentang
tubuhmu,
dan
tentang
apa
yang
akan
kamu
pakai.
23
Hidup
lebih
daripada
makanan,
dan
tubuh
lebih
daripada
pakaian.
24
Perhatikanlah
burung
gagak
yang
tidak
menyemai
atau
menuai,
tidak
mempunyai
gudang
atau
rengkiang,
tetapi
Allah
memberinya
makan.
Kamu
jauh
lebih
bernilai
daripada
burung-burung
itu!
25
Siapakah
dalam
kalanganmu
yang
dapat
melanjutkan
usianya
sedikit
pun
dengan
menaruh
khuatir?
26
Jika
kamu
tidak
dapat
membuat
perkara
yang
sekecil
ini,
mengapakah
kamu
khuatir
tentang
hal-hal
yang
lain?
27
Lihatlah
bunga
bakung,
yang
tidak
bekerja
atau
bertenun.
Namun
demikian,
Aku
berkata
kepadamu:
Raja
Salomo
dengan
segala
kemegahannya
pun
tidak
berpakaian
seindah
bunga
itu.
28
Jika
Allah
menghiasi
rumput
di
padang,
yang
wujud
hari
ini
dan
esoknya
dibakar
di
dapur,
tidakkah
Allah
akan
lebih-lebih
lagi
memberimu
pakaian?
Begitu
tipis
kepercayaanmu!
29
Jadi,
janganlah
kamu
utamakan
makanan
dan
minuman
serta
janganlah
runsing.
30
Bangsa-bangsa
di
dunia
yang
tidak
mengenal
Allah
mengutamakan
perkara-perkara
ini,
tetapi
Bapamu
mengetahui
kamu
memerlukan
semua
itu.
31
Sebaliknya,
utamakanlah
kerajaan
Allah
dan
semuanya
itu
akan
diberikan
kepadamu.”
32
“Janganlah
takut,
hai
kawanan
kecil,
kerana
Bapamu
berkenan
hendak
memberikan
kerajaan-Nya
kepadamu.
33
Juallah
hartamu
dan
berikanlah
wang
itu
kepada
orang
miskin.
Sediakanlah
bagi
dirimu
dompet
yang
tidak
akan
usang
dan
simpanlah
kekayaanmu
di
syurga
yang
tidak
dapat
dimasuki
oleh
pencuri
atau
dirosakkan
oleh
gegat.
34
Kerana
di
mana
hartamu
terkumpul,
di
situlah
hatimu
tertumpu.”
35
“Kamu
hendaklah
bersiap
sedia
dengan
pelitamu
terpasang.
36
Kamu
hendaklah
seperti
orang
yang
menantikan
kepulangan
tuan
mereka
dari
jamuan
perkahwinan.
Apabila
tuan
mereka
pulang
dan
mengetuk
pintu,
mereka
akan
membuka
pintu
itu
dengan
serta-merta.
37
Diberkatilah
hamba-hamba
yang
didapati
berjaga-jaga
oleh
tuan
mereka
ketika
dia
pulang.
Sesungguhnya,
Aku
berkata
kepadamu,
tuan
itu
akan
menyuruh
mereka
duduk
bertelekan
di
meja
dan
dia
sendiri
akan
melayan
mereka.
38
Diberkatilah
hamba-hamba
itu
jika
tuan
itu
pulang
baik
pada
tengah
malam
ataupun
sebelum
fajar
menyingsing
dan
mendapati
mereka
bersiap
sedia.
39
Tetapi
ketahuilah
kamu
bahawa
sekiranya
tuan
rumah
mengetahui
masa
pencuri
akan
datang,
dia
tidak
akan
membiarkan
rumahnya
dipecah
masuk.
40
Oleh
itu,
kamu
hendaklah
bersedia
kerana
Anak
Manusia
akan
datang
pada
suatu
masa
yang
tidak
kamu
sangka.”
41
Petrus
bertanya,
“Tuhan,
adakah
Engkau
beritahu
ibarat
ini
kepada
kami
atau
kepada
semua
orang?”
42
Tuhan
menjawab,
“Siapakah
hamba
yang
setia
dan
bijaksana?
Dialah
yang
diamanahkan
oleh
tuannya
untuk
mengurus
rumah
tangganya
dan
memberikan
makanan
kepada
hamba-hamba
yang
lain
pada
waktunya.
43
Diberkatilah
hamba
itu
jika
dia
didapati
menjalankan
tugas
pada
waktu
tuannya
kembali.
44
Sesungguhnya,
Aku
berkata
kepadamu,
tuan
itu
akan
mengamanahkan
segala
harta
bendanya
kepada
hamba
itu.
45
Tetapi
jika
hamba
itu
berfikir
dalam
hatinya,
‘Tuan
akan
pulang
lambat,’
lalu
dia
mula
memukul
hamba-hamba
lelaki
dan
perempuan
dan
makan
minum
sehingga
mabuk.
46
Kemudian
tuan
hamba
itu
akan
kembali
pada
hari
yang
tidak
disangkanya
dan
pada
waktu
yang
tidak
diketahuinya.
Dia
akan
membunuh
hamba
itu
dan
menempatkannya
bersama
orang
yang
tidak
setia.
47
Seorang
hamba
yang
mengetahui
kehendak
tuannya
tetapi
tidak
bersedia
serta
tidak
melakukannya,
akan
disebat
dengan
teruk.
48
Tetapi
hamba
yang
tidak
mengetahui
kehendak
tuannya,
sekalipun
melakukan
perkara
yang
patut
dihukum
sebat,
akan
dihukum
dengan
ringan
sahaja.
Kerana
sesiapa
yang
diberikan
banyak,
banyak
pula
akan
dituntut
daripadanya.
Semakin
banyak
yang
diamanahkan
kepada
seseorang,
semakin
banyak
pula
yang
akan
dituntut
daripadanya.”
49
“Aku
datang
untuk
melontarkan
api
ke
bumi
dan
betapa
inginnya
Aku
api
itu
telah
menyala!
50
Aku
harus
mengalami
suatu
baptisan
dan
betapa
resahnya
hati-Ku
selagi
perkara
itu
belum
selesai.
51
Adakah
pada
sangkaanmu,
Aku
datang
untuk
membawa
damai
di
dunia?
Aku
berkata
kepadamu,
bukan
perdamaian
melainkan
perpecahan!
52
Mulai
sekarang,
lima
orang
dalam
sebuah
keluarga
akan
berpecah,
tiga
melawan
dua
dan
dua
melawan
tiga.
53
Bapa
melawan
anak
lelakinya
dan
anak
lelaki
melawan
bapanya,
ibu
melawan
anak
perempuannya
dan
anak
perempuan
melawan
ibunya,
ibu
mertua
melawan
menantu
perempuannya
serta
menantu
perempuan
melawan
ibu
mertuanya.”
54
Yesus
berkata
kepada
orang
ramai
itu,
“Apabila
kamu
melihat
awan
naik
dari
barat,
kamu
akan
berkata,
‘Hari
mahu
hujan,’
dan
begitulah
berlakunya.
55
Apabila
kamu
melihat
adanya
angin
selatan
bertiup,
kamu
berkata,
‘Hari
akan
panas
terik,’
dan
begitulah
berlakunya.
56
Hai
munafik!
Kamu
dapat
meramalkan
cuaca
dengan
melihat
tanda
di
langit
dan
bumi,
tetapi
mengapakah
kamu
tidak
memahami
tanda-tanda
zaman
ini?”
57
“Mengapakah
kamu
sendiri
tidak
dapat
menentukan
apa
yang
benar?
58
Apabila
engkau
berjalan
menuju
ke
mahkamah
bersama
orang
yang
mendakwamu,
berusahalah
untuk
berdamai
dengan
dia
sewaktu
dalam
perjalanan
agar
dia
tidak
mengheretmu
kepada
hakim
dan
hakim
menyerahkanmu
kepada
pegawai
yang
akan
memasukkanmu
ke
dalam
penjara.
59
Aku
berkata
kepadamu
bahawa
kamu
akan
meringkuk
di
dalam
penjara
hingga
kamu
menjelaskan
semua
bayaran.”