1 Ibereken TUHAN man Musa ras man Harun peraturen-peraturen enda.
2 Adi i bas kulit daging kalak lit si besar, ntah bareh, ntah mbentar-mbentar, si banci salih jadi penakit kulit si banci langket, kalak si bage arus ibaba ku adep-adepen imam kesusuren Harun.
3 Arus maka ipepayo imam penakit e, janah adi buk si i je salih jadi mbentar, dingen penakit e bagesen asang kulit sekelewetna, penakit e penakit kulit. Emaka kalak si bage arus ikataken imam kalak si la bersih rikutken aturen agama.
4 Tapi adi penakit e mbentar, tapi teridah la bagesen asang kulit sekelewetna, dingen bukna pe langa salih jadi mbentar, ipeserap imam lah kalak si bage pitu wari dekahna.
5 I bas wari si pepituken arus maka ipepayo imam ka ia mulihken, janah adi rikutken pengakapna penakit e bali ka nge dingen labo reh tambahna, arus maka ipeserapna ka ia pitu wari nari.
6 I bas wari si pepituken arus maka ipepayona ka kalak ndai, janah adi penakit e nggo masap, labo reh tambahna, arus ikataken imam ia bersih rikutken aturen agama. Penakit e penakit si biasa nge. Icuci kalak sakit e lah uisna, janah ia bersih rikutken aturen agama.
7 Tapi adi penakit kulitna e reh tambahna kenca ia ipepayo imam i ja ikataken imam e ia bersih, arus maka ngadap ka ia mulihken man imam.
8 Ipepayo imam e lah sekali nari, jenari adi payo maka erkelekna nge, ikatakenna lah maka kalak enda ndai la bersih; penakitna e penakit kulit si bahaya kap.
9 Adi lit kalak si erpenakit kulit, ia arus ibaba ngadap imam.
10 Kenca iperiksa imam ia, janah adi idahna maka penakit si lit i bas kulitna e mbentar rupana dingen buk si i je pe mbentar ibahanna janah nggo ndangiren,
11 maka penakitna e, eme penakit kulit si ertahun-tahun. Ikataken imam lah maka kalak si bage la bersih. Tapi la perlu ia ipeserap, sabap tangkas nge ia la bersih.
12 Adi penakit kulit ndai reh belangna janah ikenaina i bas takalna nari terus ku nahe,
13 arus maka ipepayo imam ka ia mulihken. Adi penakit e tuhu nggo ngkenai kerina badan kalak ndai, maka ikataken imam lah kalak si bage bersih rikutken aturen agama. Adi nggo jadi mbentar kerina badanna kalak si bage nggo bersih rikutken aturen agama.
14 Tapi katawari turah ugahna, ia lanai bersih.
15 Ia arus ipepayo imam ka mulihken, janah adi idahna ia ugahen, maka ia arus ikataken imam la bersih. Ugahna e gadam kap, emaka kalak si bage la bersih.
16 Tapi adi ugahna ndai malem, janah mbentar ka mulihken laweslah ia ndahi imam,
17 gelah ipepayona ka ia mulihken. Adi nggo mbentar ka ugahna ndai mulihken, ia bersih rikutken aturen agama, janah ikataken imam lah maka nggo bersih ia.
18 Adi lit kalak si nggo malem barehna,
19 tapi adi i bas bekas bareh e besar janah mbentar rupana, ntah mbentar megara-gara arus maka idahina imam.
20 Imam arus meriksa ia, janah adi teridah tempa bekas bareh e bagesen asa kulit sekelewetna, dingen mbulu si lit i je pe nggo mbentar, ikataken imam lah maka kalak si bage la bersih, erkiteken e penakit kulit si nggo mulai turah i bas bareh e.
21 Tapi adi kenca iperiksa imam teridah maka buk si lit i je langa bo mbentar, janah ciningna e labo bagesen asang kulit sekelewetna, janah rupana pe magem-magem nge, ipeserap imam lah ia pitu wari dekahna.
22 Adi ciningna ndai erbelangna, arus maka ikataken imam ia la bersih; penakiten kap ia.
23 Tapi adi cining e biasa saja nge, la erbelangna, e bekas bareh e saja nge, janah ikataken imam lah maka kalak si bage bersih nge rikutken aturen agama.
24 Adi lit kalak meseng, jenari dagingna jadi mbentar, ntah mbentar megara-gara,
25 arus maka iperiksa imam kalak si meseng e. Adi buk i bas ingan meseng e nggo salih jadi mbentar, janah ugahna bagesen asang kulit sekelewetna, penakit e penakit kulit, si mulai turah i bas ingan si meseng e. Ikataken imam lah maka kalak si bage la bersih.
26 Tapi adi labo mbentar buk si lit i bas bekas meseng e, janah ugahna la bagesen asa kulit sekelewetna, tapi rupana magem-magem, ipeserap imam lah ia pitu wari.
27 I bas wari si pepituken iperiksa imam ka ia mulihken. Adi erbelangna, penakit kulit si bahaya kap e, janah arus maka ikataken imam ia la bersih.
28 Tapi adi bagin simeseng e biasa saja nge, la erbelangna, janah rupana pe magem-magem, penakit e labo penakit kulit. Imam arus ngataken maka kalak si bage bersih nge rikutken aturen agama, sabap e cining meseng e saja nge.
29 Adi lit dilaki ntah diberu ugahen perdempaken ntah isangna,
30 iperiksa imam lah e. Adi ugah ndai bagesen asang kulit sekelewetna, dingen buk si lit i je megersing dingen melumat, penakit e penakit kulit. Ipebetehken imam lah maka kalak si bage la bersih.
31 Adi sanga ia ipepayo imam, ugah e la bagesen asang kulit sekelewetna, tapi la lit i je buk si mehuli, ipeserap imam lah ia pitu wari dekahna.
32 I bas wari si pepituken ipepayo imam e ka ia mulihken, janah adi labo erbelangna ugahna e dingen labo lit i je buk megersing, janah ugah e pe labo bagesen asang kulit sekelewetna,
33 icukur kalak ndai lah buk si lit i sekelewet ugah e. Kenca bage ipeserap imam lah ia pitu wari nari dekahna.
34 I bas wari si pepituken arus maka ipepayo imam ka ugah e mulihken. Adi labo erbelangna, janah teridah maka ugah e labo bagesen asangken kulit sekelewetna, ipebetehken imam lah maka ia bersih rikutken aturen agama. Icuci kalak si bage lah pakenna, emaka bersih me ia.
35 Tapi adi ugah ndai erbelangna kenca ia ikataken bersih,
36 arus maka ipepayo imam ka ia mulihken. Adi ugah e nggo erbelangna, lanai perlu idarami buk megersing i je, sabap kalak e nggo terang la bersih.
37 Tapi adi menurut penggejapen imam ugah e labo erbelangna, janah buk si lit i je pe mehuli, ugah e nggo malem. Emaka ikataken imam lah kalak si bage nggo bersih rikutken aturen agama.
38 Adi lit bagin si mbentar-mbentar i bas kulit sekalak dilaki tah diberu
39 arus maka ipepayo imam kalak ndai. Adi bagin si mbentar-mbentar e labo mesangat perbentarna, kurap nge e; kalak e bersih rikutken aturen agama.
40 Adi naktaken buk sekalak jelma seh maka ia sulah, subuk arah lebe ntah arah pudi, e labo erbanca kalak e la bersih.
41 (Im 13:40)
42 Tapi i bas sulahna e lit turah mbentar megara-gara, penakit kulit si bahaya kap e.
43 Iperiksa imam lah kalak sibage, janah adi lit i je turah si mbentar megara-gara,
44 ikataken imam lah maka kalak si bage la bersih, erkiteken penakit kulit lit i bas takalna.
45 Kalak si kena penakit kulit arus make uis merigat-rigat, ula surina bukna, itutupi ayona arah teruh, janah serko-serko ia nina, "Meluat! Meluat!"
46 Kidekah ia penakiten denga, ia tetap la bersih, janah ia arus tading i darat ingan erkemah, serap i bas jelma si deban nari.
47 Adi paken wool, lenen
48 uis wool, lenen, kulit, ntah barang-barang kai pe si ibahan i bas kulit nari nggo dawanen
49 adi rupa dawan e lit permeratah-ratahna ntah pe lit pergara-garana, e dawan si banci langket kap. Barang-barang e arus maka icidahken man imam.
50 Ipepayo imam lah barang-barang e, janah ipeserapna lah barang-barang e pitu wari dekahna.
51 I bas wari si pepituken ipepayona ka lah barang ndai mulihken, janah adi dawan ndai reh belangna, barang e la bersih.
52 Arus maka itutung imam barang e, erkiteken e dawan si banci langket si arus ikernepken alu api.
53 Tapi adi sanga ipepayo imam idahna maka labo erbelangna dawanna e i bas barang ndai,
54 iperentahken imam lah maka barang e icuci jenari ipeserap pitu wari nari.
55 Kenca bage ipepayona ka; adi dawan e labo sambar rupana, amin la gia erbelangna, barang e meluat denga. Emaka arus itutungndu barang e, aminna gia bagin si ceda e arah lebe ntah arah pudi saja.
56 Tapi adi sanga ipepayo imam barang e mulihken dawan e nggo mulai masap arus maka bagin e irigatken i bas paken ntah kulit nari.
57 Jenari adi dawan ndai turah denga, dawan e langket ka mulihken. Emaka itutung empuna lah barang e.
58 Tapi adi kenca icuci bene simeruntik e, icucina lah mulihken, emaka barang e nggo bersih rikutken aturen agama.
59 Enda me peraturen kerna dawan si lit i bas paken wool ntah lenen, ntah uis wool ntah lenen, ntah pe i bas asa kai barang-barang si ibahan i bas kulit nari.